大賽定位
ZUI權(quán)威的老外拍中國賽事活動(dòng);
ZUI開放的全球創(chuàng)作者交流平臺;
ZUI廣泛的創(chuàng)作與渠道資源合作。
大賽簡介
遠(yuǎn)有馬可·波羅近有愛潑斯坦,每個(gè)時(shí)代都有致力于講述中國故事的外籍大家。所不同的是,今天我們面臨一個(gè)更愿意傾聽中國聲音的世界,一個(gè)更利于實(shí)現(xiàn)跨文化傳播的平臺。
“第三只眼看中國”國際短視頻大賽旨在面向中外創(chuàng)作者團(tuán)隊(duì)、外籍主播、自媒體團(tuán)隊(duì)與個(gè)人,征集多語種、多形態(tài)的中國主題短視頻,展現(xiàn)外國人觀察中國的獨(dú)特視角,紀(jì)錄外國人走讀中國的精彩歷程,聚攏散落在世界各地的中國故事,呈現(xiàn)第三方視角下的中外融通。
組織機(jī)構(gòu)
主辦單位:中國外文局
協(xié)辦單位:中山市人民政府
戰(zhàn)略合作單位:北京師范大學(xué)
承辦單位:中國外文局煦方國際傳媒、中山市人民政府
戰(zhàn)略支持單位:北京師范大學(xué)中國文化國際傳播研究院、五洲傳播中心、紀(jì)錄中國理事會(huì)、北京市歸國華僑聯(lián)合會(huì)、北京博聲國際文化交流有限公司
特別合作項(xiàng)目:看中國·外國青年影像計(jì)劃
學(xué)術(shù)支持單位:當(dāng)代中國與世界研究院
國際合作伙伴:國家地理
獨(dú)家社交平臺:新浪微博
戰(zhàn)略合作平臺:西瓜視頻、抖音、今日頭條、嗶哩嗶哩
海外合作平臺:德國華人華僑聯(lián)合會(huì)、新西蘭Prime Media傳媒集團(tuán)
活動(dòng)海外發(fā)布:美聯(lián)社、德新社、印尼安塔拉通訊社、非洲通訊社、澳大利亞聯(lián)合新聞社
單元設(shè)置
(一)年度單元:嶺南文化,灣區(qū)故事
發(fā)生在世界各地的,與廣東,與粵港澳大灣區(qū),與國際各灣區(qū)有關(guān)的故事。
征集與粵港澳大灣區(qū)及沿線城市相關(guān)的故事,與紐約、舊金山、東京等國際知名灣區(qū)發(fā)展相關(guān)的故事,與嶺南文化尤其廣東文化相關(guān)的故事。主題包括歷史傳承、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、科技創(chuàng)新、旅游文化、社會(huì)生活等。
(二)主題單元
1.行至世界,發(fā)現(xiàn)中國
發(fā)生在世界各地的,與中國有關(guān)的故事。
無論你在哪個(gè)國家、哪座城市,都可以拿起鏡頭(手機(jī)),拍拍你身邊的中國城、中國味兒、中國人、中國事、中國建筑、中國企業(yè),講講你在那里的故事,那里與中國有關(guān)的故事。你感興趣的,就是我們想看到的。
2.身在中國,紀(jì)錄你我
發(fā)生在中國各地的,與“老外”有關(guān)的故事。
拿起鏡頭(手機(jī)),聚焦身在中國的“老外”們,講講他們獨(dú)特的經(jīng)歷,拍拍他們愛去的地方,在做(想做)的事情,身邊的人與事等等。由他們在中國的經(jīng)歷與故事,傳遞中外交往中的生動(dòng)細(xì)節(jié)。
3.走讀城市,探尋鄉(xiāng)村
“老外”所見的中國城市與鄉(xiāng)村。
每一座城市與鄉(xiāng)村,都有其獨(dú)特的歷史傳承與美麗風(fēng)景,都有其獨(dú)特的風(fēng)土人情與百姓故事。期待你與行走在中國大城小鎮(zhèn)的“老外”們,亦或生活在其中的“老外”們,共同記錄下這些日常又生動(dòng)的故事。
(三)社交單元:食見中國,吃遍全球
發(fā)生在中國及世界各國的,品嘗、制作、推薦中國美食的故事。
中國美食流派眾多,烹飪技巧多種多樣,愛好者遍布中國各地、世界各國。外國人吃中餐,學(xué)做中國菜,海外大大小小城市里的中國菜……都是我們正在尋找的美食故事。把它們記錄下來,上傳到抖音平臺,參與活動(dòng)吧!
創(chuàng)意征集
大賽首次開啟“創(chuàng)意征集”賽段,面向所有創(chuàng)作者征集短視頻創(chuàng)意策劃,我們將優(yōu)選15份優(yōu)秀創(chuàng)意和拍攝方案提供啟動(dòng)資金支持。
征集時(shí)間:即日起至5月31日
提交材料:擬參賽的短視頻作品策劃案。包括作品內(nèi)容、拍攝大綱或腳本、拍攝計(jì)劃、團(tuán)隊(duì)介紹、代表作品等內(nèi)容。
入選福利:
(1)獲得“第三只眼看中國”國際短視頻大賽優(yōu)秀策劃獎(jiǎng);
(2)獲得6000元拍攝啟動(dòng)經(jīng)費(fèi),用于參賽作品拍攝;
(3)由合作單位優(yōu)秀師資提供1天專業(yè)培訓(xùn)。
(4)主辦單位新媒體國際傳播短視頻項(xiàng)目的優(yōu)先合作權(quán)。
報(bào)送方法:將完整的短視頻作品策劃案發(fā)送至郵箱:mychinastory@cnmatters.com(郵件標(biāo)題注明“作者—作品名稱—?jiǎng)?chuàng)意征集”)
大賽獎(jiǎng)項(xiàng)
1. 單元獎(jiǎng)(30個(gè))
從年度單元、主題單元、社交單元等5個(gè)單元中,每單元評選出一等獎(jiǎng)一部(8000元獎(jiǎng)金),二等獎(jiǎng)兩部(5000元獎(jiǎng)金),三等獎(jiǎng)三部(3000元獎(jiǎng)金)。獲獎(jiǎng)作品可以是單個(gè)作品,也可以是系列作品,以系列作品參賽的,需提供3集代表作品。
2. 單項(xiàng)獎(jiǎng)(6個(gè))
從所有單元進(jìn)入終評環(huán)節(jié)的作品中,評選出6個(gè)專業(yè)板塊獎(jiǎng)項(xiàng),分別為:最佳主播獎(jiǎng)、最佳故事獎(jiǎng)、最佳攝影獎(jiǎng)、最佳國際傳播獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)傳播獎(jiǎng)、最佳系列短片獎(jiǎng)等。每個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)獎(jiǎng)金4000元。
3. 評委會(huì)大獎(jiǎng)(1個(gè))
從進(jìn)入終評環(huán)節(jié)的所有作品中,評選出一部評委會(huì)大獎(jiǎng)作品,獎(jiǎng)金2萬元人民幣。
4. 優(yōu)秀作品獎(jiǎng)(50個(gè))
從所有參賽作品中,優(yōu)選出50部入圍作品。由主辦單位頒發(fā)獲獎(jiǎng)證書。
參賽導(dǎo)航
參賽范圍
所有單元均面向全國各地、世界各國的短視頻專業(yè)團(tuán)隊(duì)、愛好者團(tuán)隊(duì)或個(gè)人進(jìn)行征稿。國內(nèi)創(chuàng)作者團(tuán)隊(duì)或個(gè)人,駐外機(jī)構(gòu)、海外華人華僑、留學(xué)生團(tuán)隊(duì)或個(gè)人均可參賽。參賽作品需滿足下列條件中的任何一個(gè):
1. 有外籍人士出鏡講述,或故事中人物為“老外”。
2. 由中外團(tuán)隊(duì)共同策劃、拍攝并完成制作,“老外”在其中擔(dān)任導(dǎo)演、策劃、攝像、制作等職務(wù)。
3. 故事發(fā)生在海外,內(nèi)容與中國、中外交流相關(guān)。
作品征集
征集時(shí)間:即日起至6月30日
報(bào)送途徑:
(1)將作品上傳至西瓜視頻或嗶哩嗶哩網(wǎng)站的機(jī)構(gòu)或個(gè)人賬號,勾選“第三只眼看中國”活動(dòng)標(biāo)簽,報(bào)名參加“第三只眼看中國”國際短視頻大賽。
(2)參賽作品以超大附件形式或網(wǎng)盤(百度/Google Drive)鏈接與密碼形式發(fā)送至郵箱: mychinastory@cnmatters.com(郵件標(biāo)題請注明“作者—作品名稱—參賽”)
作品要求
1. 以機(jī)構(gòu)、工作室、個(gè)人名義參賽均可。每個(gè)參賽主體報(bào)送作品不超過5件。按系列或欄目參賽的作品,需提交三件代表作品。
2. 作品形態(tài)不限。主播綜藝、人物訪談、脫口秀、短紀(jì)錄片、Vlog均可,專業(yè)攝制或手機(jī)拍攝均可。時(shí)長10分鐘以內(nèi)。
3. 作品語種不限。中、英文之外的非通用語種作品,需添加中文/英文配音或字幕,以方便順利參加評審。
4. 作品以真實(shí)生活為創(chuàng)作素材,積極傳播正能量,不得涉及色情、暴力與種族歧視等內(nèi)容,不得植入廣告。
5. 作品分辨率為1280*720或以上,接受MPG、MPEG、AVI、MOV、WMV、MP4等格式文件。
參賽者權(quán)益
1. 參與創(chuàng)意征集環(huán)節(jié),有機(jī)會(huì)獲得作品攝制啟動(dòng)資金。
2. 參賽作品,有機(jī)會(huì)獲得優(yōu)秀作品、單元大獎(jiǎng)、專業(yè)獎(jiǎng)項(xiàng)、評委會(huì)大獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng),以及相應(yīng)證書或獎(jiǎng)金。
3. 獲獎(jiǎng)團(tuán)隊(duì)(1—2人)有機(jī)會(huì)受邀參加年度頒獎(jiǎng)典禮系列活動(dòng)(頒獎(jiǎng)典禮晚會(huì)、年度交流分享會(huì)并做主題分享、優(yōu)秀作品展映展播等)。
4. 獲獎(jiǎng)作品有機(jī)會(huì)在頒獎(jiǎng)典禮前后獲得高頻率現(xiàn)場與媒體曝光,接受國內(nèi)外媒體采訪。
5. 獲獎(jiǎng)作品落地大賽合作媒體平臺并有機(jī)會(huì)參加主辦方在國內(nèi)外舉辦的展覽展映活動(dòng)。
6. 獲獎(jiǎng)作品受邀出版大賽同名視頻中英文圖書。
7. 邀請優(yōu)秀主播和團(tuán)隊(duì)加入主辦方組織的短視頻俱樂部,參加線下沙龍,共享優(yōu)質(zhì)選題,協(xié)助國內(nèi)拍攝。
8. 邀請優(yōu)秀主播和團(tuán)隊(duì)成為主辦方簽約合作伙伴,聯(lián)合運(yùn)營新媒體國際傳播項(xiàng)目。
更多信息請關(guān)注大賽官網(wǎng):
http://www.foreignersonchina.com/zh.html