作品応募期間は2021年4月7日(水)から2021年7月8日(木)です。応募をお待ちしています!
每年日本外務(wù)省都會舉辦“日本國際漫畫獎”,
以表彰為漫畫文化的海外普及
和相關(guān)國際交流事業(yè)做出貢獻(xiàn)的漫畫家們。
今年將按照以下方式征集作品,歡迎大家踴躍報名喲
第14回受賞作品
最優(yōu)秀獎
Funeral director送葬協(xié)奏曲
©Gaea Books,Co.,Ltd.
作者:韋蘺若明(イリジャクメイ)(WEILI JOMING)(臺灣)
優(yōu)秀獎
歩道橋の魔術(shù)師漫畫版(阮光民巻)
©Thinkingdom Media Group Ltd.
作者:阮光民(ゲンコウミン)(Gunang-Min Ruan)(臺灣)
原作者:呉明益(ゴメイエキ)(Ming-Yi Wu)(臺灣)
南號と尚風(fēng)
©HANGZHOU MOSSPACA TECHNOLOGY CO.,LTD
作者:布朗尼(ブラウニー)(中國)
ミューズ
©2017 ZIDROU-ORIOL-DARGAUD BENELUX(DARGAUD-LOMBARD S.A.)
作者:オリオール(ORIOL)(スペイン)
原作者:ジドルー(ZIDROU)(ベルギー)
作品從左到右
入賞
Falling in Love暗戀(片思い)
©HANGZHOU MOSSPACA TECHNOLOGY CO.,LTD
作者:吉川流(中國)
The Umbrella傘少女夢談
©Beijing Gookee Information Technology Co.,Ltd
作者:魏瑩(中國)
原作者:鄭柳沁(中國)
Nina in the underworld:rat is cat to rat
地下世界のニナ:ネズミはネズミにとってネコ
©Pedro Sotto
作者:Pedro Sotto(ブラジル)
MURENA 10ムレーナ第10章
©2018 DUFAUX-THEO-DELABY-DARGAUD BENELUX(DARGAUD-LOMBARD S.A.)
作者:THEO(イタリア)
原作者:JEAN DUFAUX(ベルギー)
Fujie and Mikitoフジエとミキト
©Yuri Andrey,Marcelo Costa,Editora Mino
作者:Marcelo Costa(ブラジル)
原作者:Yuri Andrey(ブラジル)
STRANGE TALES OF WALLED CITY城寨誌異
©REX KOO
作者:REX KOO(香港)
EPSILONエプシロン
©Igor Baranko
作者:YGGO(タイ)
BLOSSOM百花百色
©Gaea Books,Co.,Ltd.
作者:D.S.(臺灣)
JUICE 3 ARRIVALS
ジュース3アライヴァル
©SALMON BOOKS
作者:Art Jeeno(タイ)
INTRANSEXTELLAR
イントランセクステラー
©2019 Jimi Macías.Bang Ediciones.
作者:Jimi Macías(スペイン)
第15回作品征集
1目的
向海外普及漫畫文化,通過漫畫進(jìn)行國際文化交流
2獎項
“日本國際漫畫獎最優(yōu)秀獎”1個
“日本國際漫畫獎優(yōu)秀獎”3個
將邀請最優(yōu)秀獎及優(yōu)秀獎各獲獎作品的代表在日本停留10天左右
3應(yīng)征作品
16頁以上的漫畫(MANGA)作品。
不論發(fā)表或未發(fā)表,制作3年內(nèi)(2018~2021)的作品。
應(yīng)征作品以紙質(zhì)媒體或電子(PDF)形式提交。
日本國外的出版社等,向作者確認(rèn)應(yīng)征意向后,可以應(yīng)征本獎項。
作者或原作者為具有外國國籍者。作為各獲獎作品的代表受聘于日本者(最優(yōu)秀獎及優(yōu)秀獎獲獎?wù)?,必須具有外國國籍。
1位漫畫家只接受1部作品的應(yīng)征。
(注意1)連續(xù)作品多次應(yīng)征的情況下,成為審查對象的作品只有1件。
(注意2)重復(fù)報名的情況下,第2封以后全部無效。
關(guān)于獲獎作品,作為向國內(nèi)外宣傳的目的,在得到著作權(quán)人的諒解的基礎(chǔ)上,作品(一部分)主辦者有使用的情況。
4作品提交
(1)報名時間:
2021年4月7日(星期三)~7月8日(星期四)
(以作品送達(dá)時間為準(zhǔn))
(2)提交的資料
報名表(Excel)
應(yīng)征作品
提交格式為以下的任意一種形式(三選一)
a)郵寄紙質(zhì)版(2份)
b)發(fā)送電子版(PDF)(1份)
c)郵寄紙質(zhì)版1份及發(fā)送電子版(PDF)(各1份)
(3)提交地址
居住在海外的情況(日本國以外)
向管轄居住國·地區(qū)的日本國大使館·總領(lǐng)事館等咨詢
云貴川渝的參賽者請將報名表(Excel)下載并填寫完畢后,發(fā)送至japan023 cq.mofa.go.jp,并在郵件中注明作品提交方法?!驗槲茵^郵箱可接受郵件的容量有限,所以請勿在報名郵件中添加投稿作品,否則可能無法收到您的郵件。收到您的報名郵件后,我館會回復(fù)您,告知您如何進(jìn)一步提交投稿作品。
日本國駐重慶總領(lǐng)事館
新聞文化處
電話:023-6373-3585
居住在國內(nèi)的情況(日本國以內(nèi))
報名表數(shù)據(jù)(Excel)發(fā)送地址:jp-manga.award mofa.jp
作品發(fā)送地址(紙質(zhì)媒體提交時):
東京都千代田區(qū)霞關(guān)2丁目2-1
外務(wù)省大臣官房文化交流·海外宣傳科日本國際漫畫獎負(fù)責(zé)人信
不可直接帶入。
另外,應(yīng)征作品的數(shù)據(jù)提交方法將另行通知提交應(yīng)征票的人。
注意事項
報名表(Excel)必須用日語或英語填寫必要事項并以電子數(shù)據(jù)提交。
報名表(Excel)及應(yīng)征作品以電子數(shù)據(jù)(PDF)提交時,文件名必須為漫畫家的名姓。(例:TaroGaimu.xlsx,TaroGaimu.pdf)
如果只以電子數(shù)據(jù)(PDF)提交應(yīng)征作品,注意審查原則上是在印刷的狀態(tài)下進(jìn)行,電子數(shù)據(jù)(PDF)調(diào)整為1頁A4大小可印刷的形式。
應(yīng)征作品必須填寫頁碼(序號)。
應(yīng)征作品(沒有成為小冊子的情況下)在指定的頁上,要在相應(yīng)的頁上寫上那個意思。
但是,居住在海外的情況下,關(guān)于提交形式要遵從管轄居住國、地區(qū)的日本國大使館、總領(lǐng)事館等的指示。
對于成為獲獎候選的應(yīng)征作品,有時會要求追加紙質(zhì)媒體的提交份數(shù)。
返還作品
應(yīng)征作品一律不予返還。
錄取
由日本漫畫出版社協(xié)會進(jìn)行第一次審查后,由日本國際漫畫獎審查委員會進(jìn)行評選。
頒獎儀式
2022年2月左右(預(yù)定),在東京都內(nèi)舉行。
※關(guān)于獲獎?wù)叩钠刚堃约笆欠衽e行頒獎儀式,要根據(jù)新型冠狀病毒感染癥的影響等來判斷。
https://mp.weixin.qq.com/s/DMwO25F_pY7K5Kjs3Ackaw